简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إدارة العلم والتكنولوجيا في الصينية

يبدو
"إدارة العلم والتكنولوجيا" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 科学和技术部
أمثلة
  • تعزيز إدارة العلم والتكنولوجيا والابتكار
    C. 加强对科学、技术和革新的管理
  • جيم- تعزيز إدارة العلم والتكنولوجيا والابتكار 22-26 9
    C. 加强对科学、技术和革新的管理... 9
  • إن الآلية المركزية القائمة في إدارة العلم والتكنولوجيا لا تزال جامدة وغير فعالة.
    低效的管理机制。 科技领域现有的集中管理机制仍然相对僵化、低效。
  • 20- وفي سبيل تحقيق هذه الغاية، أجرت الأمانة مشاورات مع مسؤولين من إدارة العلم والتكنولوجيا في جنوب أفريقيا بغية قيام الفريق العامل بتنظيم حلقة عمل أفريقية وكفالة التآزر مع المبادرات الإقليمية.
    为此,秘书处与南非科学与技术部官员进行了磋商,以确立工作组的 " 非洲自主权 " ,并确保与区域性行动计划的协调配合。
  • وقدمت حكومة المقاطعة، بالتنسيق مع الوكالات الحكومية الوطنية الأخرى، خصوصا إدارة العلم والتكنولوجيا وهيئة التعليم التقني وتنمية المهارات، المساعدات إلى السكان المتضررين، من خلال إنشاء مشروع للسبل البديلة لكسب الرزق للمقيمين في المناطق الساحلية الذين كانت سبل معيشتهم تعتمد من قبل على مصايد الأسماك.
    省政府同国家其他政府机关合作,尤其是同科学技术局和技术教育技能发展局合作,为先前依赖捕鱼业的沿海居民开办另某生路项目,援助受影响的人口。
  • ومن بين المتكلِّمين المتخصصين في هذا الشأن جوزيفينو سي كوميسو من برنامج " باليك " في إدارة العلم والتكنولوجيا (DOST)، وهو من كبار العلماء في مركز غودارد للطيران الفضائي التابع للإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا) في غرين بيلت بالولايات المتحدة الأمريكية.
    其中的一名专家发言者是科技部Balik科学家Josefino C. Comiso,他是美利坚合众国格林贝尔特美国国家航空航天局(美国航天局)戈达德空间飞行中心的一名高级科学家。
  • ومن بين الحاضرين المتخصصين في هذا الشأن جوزيفينو سي كوميسو، وهو عالم منتدب للعمل في إدارة العلم والتكنولوجيا في إطار برنامج " باليك " ، وهو من كبار العلماء في مركز غودارد لارتياد الفضاء التابع للإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا) في غرين بيلت بالولايات المتحدة الأمريكية.
    其中的一名专家发言者是科技部Balik科学家Josefino C.Comiso,他是美利坚合众国格林贝尔特美国国家航空航天局(美国航天局)戈达德空间飞行中心的一名高级科学家。